D'acord amb les cròniques del militar i historiador portuguès Francisco Manuel de Melo (1608-1666), en esclatar la Guerra de Separació o "dels Segadors", la Marina catalana adoptà pavelló blanc amb l'escut del Principat al mig, flanquejat per sengles flors de lis vermelles a cada cantonada; presumiblement simbolitzant l'aliança amb França.
Font: Francisco Manuel de Melo, «Historia de los movimientos, separación y guerra de Cataluña», Madrid 1645
Dimensions: pavelló de popa 12 x 18 mm, banderes de màstil 8 x 12 mm, tallamar 6 x 9 mm, gallardet 4 x 48 mm.